La combinaison la plus pratique pour un voyage au Cap-Vert est généralement une carte bancaire + un peu d’argent liquide en escudos capverdiens (CVE).
Les cartes fonctionnent bien dans de nombreux hôtels, resorts, grands restaurants, supermarchés et entreprises touristiques.
Les espèces restent importantes pour les taxis, aluguers, marchés, petits restaurants, zones rurales et autres situations dans lesquelles le paiement électronique n’est pas disponible.
Les euros sont également acceptés dans de nombreuses entreprises touristiques, particulièrement à Sal et Boa Vista, mais cela ne signifie pas qu’ils constituent toujours le moyen de paiement le plus économique.
L’escudo capverdien est lié à l’euro par un taux de change fixe :
1 € = 110,265 CVE
Connaître ce taux permet de comprendre beaucoup plus facilement si la conversion proposée lors d’un paiement en euros est raisonnable.
Réponse Rapide : Comment Payer au Cap-Vert
| Situation | Moyen de paiement pratique |
|---|---|
| Grand hôtel ou resort | La carte fonctionne généralement |
| Restaurant établi | Carte ou CVE |
| Petit restaurant ou café | Les CVE sont utiles |
| Taxi | Les espèces sont l’option la plus sûre |
| Marché ou stand de rue | CVE |
| Boutique touristique | Carte, CVE et parfois EUR |
| Zone rurale ou petit village | Prévoyez des espèces |
| Excursion ou guide local | Vérifiez à l’avance |
| Excursion isolée ou randonnée | Emportez des espèces pour le transport, les repas et les arrêts loin des grandes villes |
Les habitudes de paiement varient selon les établissements. Considérez donc ces indications comme des conseils de planification plutôt que comme des règles.
Quelle Monnaie Utilise le Cap-Vert ?
La monnaie officielle est l’escudo capverdien, dont le code international est CVE.
Vous pouvez également voir les prix écrits avec le symbole $.
Cela peut initialement prêter à confusion pour les voyageurs venant de pays utilisant le dollar.
Un prix écrit :
1.000$00
au Cap-Vert signifie 1 000 escudos capverdiens, et non 1 000 dollars américains.
Les hôtels et entreprises touristiques affichent parfois également leurs prix en euros, notamment à Sal et Boa Vista.
L’escudo reste néanmoins la monnaie officielle utilisée dans tout le pays.
L’Escudo Capverdien Est Fixé à l’Euro
Le Cap-Vert applique un régime de change fixe avec l’euro.
Le taux officiel est :
1 € = 110,265 CVE
Il ne s’agit pas d’un taux EUR/CVE flottant qui change chaque matin.
Pour les calculs mentaux, les voyageurs arrondissent souvent à :
1 € ≈ 110 CVE
Ainsi :
- 1 100 CVE correspondent à environ 10 € ;
- 5 500 CVE correspondent à environ 50 € ;
- 11 000 CVE correspondent à environ 100 €.
Le taux exact devient particulièrement utile lorsqu’un établissement propose d’accepter directement des euros.
Peut-on Utiliser des Euros au Cap-Vert ?
Oui, dans de nombreux endroits.
Les euros sont particulièrement courants dans les zones fortement tournées vers le tourisme international. Les hôtels, restaurants, organisateurs d’excursions et boutiques de lieux comme Santa Maria, à Sal, ou des principales zones touristiques de Boa Vista peuvent afficher des prix en euros ou accepter des billets en euros.
Un petit restaurant, un chauffeur de taxi, un vendeur sur un marché ou une boutique de village peut toutefois attendre un paiement en escudos.
Même lorsque les euros sont acceptés, vérifiez le taux de conversion utilisé.
Le Raccourci 1 € = 100 CVE
Certains établissements utilisent une conversion informelle de :
1 € = 100 CVE
Elle est facile à calculer.
Elle est aussi moins avantageuse pour le voyageur que le taux officiel de 110,265 CVE.
Supposons qu’un article coûte :
2 000 CVE
Au taux officiel fixe, cela représente environ :
18,14 €
Si l’établissement utilise une conversion de 100 CVE pour 1 €, le même achat coûte :
20 €
Pour un petit achat, la différence peut sembler négligeable.
Mais sur plusieurs repas, excursions, transferts et autres dépenses, ces conversions répétées peuvent finir par représenter une somme notable.
Cela ne signifie pas qu’il faut refuser tous les prix en euros ou négocier pour quelques centimes. Il suffit de comprendre quel taux est appliqué.
Vaut-il Mieux Payer en Euros ou en Escudos ?
Si le prix est affiché en CVE, payer en CVE rend généralement la transaction plus simple.
Si un hôtel, une excursion ou un restaurant fixe réellement ses prix en euros, payer en euros peut être tout aussi pratique.
L’essentiel est d’éviter une conversion involontaire qui rende l’achat sensiblement plus cher.
Par exemple, si quelque chose coûte 3 000 CVE et que le commerçant accepte 30 € en utilisant le taux pratique de 100:1, vous avez payé plus que ne l’implique le taux officiel.
D’un autre côté, retirer fréquemment de petites sommes peut aussi entraîner des frais bancaires et de DAB.
Il n’est pas nécessaire d’optimiser chaque transaction au centime près. Comprendre les principaux coûts de conversion suffit à éviter de choisir régulièrement une option plus chère sans s’en rendre compte.
Espèces ou Carte Bancaire au Cap-Vert ?
Le Cap-Vert dispose d’un réseau moderne de paiement électronique, mais les visiteurs devraient quand même conserver des espèces.
Cette combinaison fonctionne bien parce que différentes étapes du voyage créent des besoins différents.
Vous pouvez payer l’hôtel par carte le matin, prendre un taxi en espèces à midi et acheter quelque chose dans une petite boutique plus tard en utilisant des escudos.
Sur une autre île, vous pouvez passer presque toute la journée sans utiliser votre carte.
La Carte Est Souvent Pratique Pour
Les cartes sont couramment utiles dans :
- les hôtels et resorts ;
- les grands restaurants ;
- les supermarchés ;
- les entreprises touristiques établies ;
- les grandes boutiques ;
- certains organisateurs d’excursions.
Visa et Mastercard sont les réseaux internationaux les plus utiles à emporter.
Les Espèces Sont Plus Utiles Pour
Prévoyez de l’argent liquide pour :
- les taxis ;
- les aluguers ;
- les marchés ;
- les petits cafés ;
- les petits restaurants locaux ;
- les boutiques de village ;
- les achats en bord de route ;
- certains guides et activités ;
- les zones rurales ou isolées.
Il peut également arriver temporairement qu’un terminal soit indisponible, que la connexion ne fonctionne pas ou qu’un établissement préfère simplement les espèces.
Disposer d’un deuxième moyen de paiement évite des problèmes inutiles dans ce type de situation.
Quelles Cartes Fonctionnent au Cap-Vert ?
Le réseau de paiement capverdien prend en charge les transactions avec des cartes internationales.
Pour la plupart des visiteurs, Visa et Mastercard sont les choix les plus sûrs.
Les cartes de débit et de crédit utilisant ces réseaux peuvent être acceptées chez les commerçants participants et dans les DAB compatibles.
American Express est également pris en charge par certaines parties du réseau, mais son acceptation dépend du contrat du commerçant. Il ne devrait pas s’agir de votre seule carte.
Quel que soit le logo figurant sur votre carte, l’acceptation dépend toujours de chaque commerçant.
Le fait qu’un restaurant dispose d’un terminal ne garantit pas que toutes les cartes internationales fonctionneront à chaque fois.
Pour un voyage plus long, emporter deux cartes peut être judicieux, surtout si elles sont émises par des établissements différents.
Gardez-les séparément.
Deux cartes de secours ont peu d’intérêt si elles disparaissent toutes les deux avec le même portefeuille.
Peut-on Utiliser Revolut ou Wise au Cap-Vert ?
Une carte Revolut, Wise ou similaire peut fonctionner partout où son réseau Visa ou Mastercard sous-jacent est accepté, sous réserve des règles propres au fournisseur concernant les pays, les retraits et l’utilisation.
Les précautions habituelles restent applicables :
- votre carte doit autoriser les transactions à l’étranger ;
- le terminal ou le DAB doit accepter son réseau ;
- votre fournisseur peut imposer des limites de retrait ou d’utilisation ;
- des frais de DAB ou de conversion peuvent s’appliquer.
Vérifiez les conditions actuelles de votre propre compte avant le voyage.
Une carte internationale à faibles frais peut être utile, mais elle ne supprime pas la nécessité de conserver des espèces.
Les DAB au Cap-Vert
Le réseau national de paiements électroniques du Cap-Vert s’appelle Vinti4.
Des DAB sont disponibles dans les îles et dans les principaux centres urbains et touristiques.
Les visiteurs internationaux peuvent normalement utiliser des cartes étrangères compatibles pour retirer des escudos capverdiens.
L’accès devient moins pratique dans les petites localités et le long des itinéraires éloignés des principales villes.
Limites et Frais de Retrait aux DAB
Les DAB peuvent imposer une limite au montant retiré en une seule transaction.
Ils peuvent également appliquer des frais locaux de retrait.
Votre propre banque ou fournisseur de carte peut ajouter une autre commission.
Il peut donc exister trois types de coûts :
- les frais locaux du DAB ;
- les frais de retrait de votre banque ;
- les frais de conversion de devise.
Les limites et frais peuvent évoluer. Vérifiez donc ce que le DAB affiche avant de confirmer la transaction.
Des voyageurs récents signalent régulièrement certaines limites de retrait et des frais locaux fixes sur le réseau Vinti4, mais ces informations doivent être considérées comme opérationnelles et non comme des règles nationales permanentes.
Planifiez vos retraits avant que le besoin d’espèces devienne urgent, notamment lorsque vous vous apprêtez à quitter une grande ville.
Quelle Monnaie les DAB Distribuent-ils au Cap-Vert ?
Pour un retrait local classique, attendez-vous à recevoir des escudos capverdiens.
Ne supposez pas qu’un DAB vous donnera des euros simplement parce que l’escudo est fixé à l’euro ou que les euros sont largement utilisés dans le tourisme.
Si vous avez spécifiquement besoin d’espèces en euros, utilisez un service bancaire ou de change approprié plutôt que de considérer les DAB locaux comme des distributeurs d’euros.
Attention à la Conversion Dynamique de Devise
Lorsque vous utilisez une carte étrangère, un DAB ou un terminal de paiement peut parfois vous proposer de convertir la transaction dans la devise de votre pays.
Par exemple, un voyageur européen peut voir un choix entre :
- CVE
- EUR
Il peut s’agir de la Dynamic Currency Conversion, généralement abrégée en DCC.
Avec la DCC, le DAB ou le fournisseur du terminal du commerçant effectue la conversion et affiche immédiatement le montant dans votre devise.
Cela peut sembler rassurant, car le montant vous est familier.
Mais le taux de change peut être moins avantageux.
Si vous refusez la conversion dans votre devise et poursuivez en CVE, la conversion sera normalement effectuée selon les conditions de l’émetteur de votre carte ou de votre prestataire de paiement.
Vérifiez le taux et les frais proposés avant d’accepter une conversion dans votre propre devise.
Le taux fixe EUR/CVE ne garantit pas qu’un taux commercial de DCC reproduira la conversion officielle de 110,265 CVE.
Les Habitudes de Paiement Changent au Cours du Voyage
La quantité d’espèces dont vous aurez besoin dépend en partie des lieux visités.
Dans les Resorts et Centres Touristiques
Sal et Boa Vista disposent d’une industrie touristique internationale très développée.
Les cartes et les paiements en euros y sont donc plus courants dans :
- les resorts ;
- les grands hôtels ;
- les restaurants ;
- les entreprises d’excursions ;
- les boutiques orientées vers les touristes.
Les espèces restent utiles en dehors des établissements les plus touristiques.
À Praia et Mindelo
Praia et Mindelo disposent d’une infrastructure bancaire, commerciale et de restauration plus développée.
Les cartes peuvent être utilisées pour de nombreux achats courants, tandis que les marchés, taxis et petits commerces restent souvent plus simples avec des espèces.
Dans les Petites Villes, Villages et Zones Rurales
Plus vous vous éloignez des grands centres, plus les espèces deviennent utiles.
Les paiements électroniques existent encore dans certaines petites villes et entreprises, mais leur acceptation devient moins prévisible.
Prévoir les Espèces pour Santo Antão et les Voyages Plus Isolés
Cela devient particulièrement important lors d’un voyage entre plusieurs îles.
Imaginez que vous quittiez Mindelo pour passer plusieurs jours à Santo Antão.
Il existe des DAB à Santo Antão, mais cela ne signifie pas qu’ils seront pratiques pour chaque randonnée ou séjour dans un village.
Votre hébergement peut accepter la carte alors que :
- le chauffeur ne l’accepte pas ;
- le déjeuner dans un village doit être payé en espèces ;
- une petite boutique n’a pas de terminal fonctionnel ;
- le DAB est mal situé par rapport à votre itinéraire.
Avant de vous éloigner d’un grand centre, emportez suffisamment de CVE pour couvrir les petites dépenses habituelles de la prochaine étape du voyage.
Le montant approprié dépend largement de ce qui a déjà été payé à l’avance.
Faut-il Apporter des Euros de Chez Soi ?
Pour les voyageurs venant de la zone euro, apporter quelques espèces en euros peut constituer une réserve utile.
Il y a généralement peu de raisons pratiques de transporter l’intégralité du budget du voyage en billets.
Une combinaison fonctionne mieux :
- carte pour les achats importants ;
- CVE pour les dépenses quotidiennes en espèces ;
- quelques euros en réserve.
Les euros présentent un avantage particulier par rapport aux livres sterling ou aux dollars américains, car l’escudo est directement lié à l’euro.
Cela rend la relation entre les deux monnaies très transparente.
Peut-on Utiliser des Livres Sterling au Cap-Vert ?
Ne comptez pas sur les livres sterling pour les paiements quotidiens.
Les GBP peuvent être échangées dans les établissements bancaires ou services de change appropriés, mais le taux GBP/CVE n’est pas fixe.
Il évolue avec la livre par rapport à l’euro.
Un voyageur britannique trouvera généralement plus simple d’utiliser une carte internationale, de retirer des CVE ou d’emporter quelques euros comme réserve plutôt que d’essayer de payer directement en livres.
Peut-on Utiliser des Dollars Américains au Cap-Vert ?
Ne comptez pas sur les dollars américains pour les paiements quotidiens.
Contrairement à l’euro, le dollar n’a pas de relation fixe avec l’escudo capverdien.
Les USD doivent normalement être échangés auprès d’un service approprié ou convertis par votre banque ou prestataire de carte.
Pour un voyageur américain, une carte internationale adaptée combinée à des CVE locaux constitue généralement la solution la plus pratique.
Faut-il Changer de l’Argent Avant le Voyage ?
Pour la plupart des visiteurs européens, il y a peu de raisons pratiques d’obtenir une grande quantité de CVE avant le départ.
Les euros peuvent être changés sur place et les cartes internationales compatibles peuvent être utilisées dans les DAB Vinti4.
Ce qui est pertinent dépend des frais de votre banque et des lieux visités.
Un voyageur passant une semaine près d’un grand resort aura des besoins en espèces très différents de quelqu’un voyageant à travers Santo Antão, Santiago et Fogo.
Où Peut-on Changer de l’Argent ?
Les banques et services de change autorisés peuvent convertir les principales monnaies en CVE.
Des services de change peuvent également être disponibles dans les aéroports, hôtels et autres lieux autorisés.
Les hôtels et entreprises touristiques peuvent parfois accepter directement les euros sans procéder à un change formel.
Le taux compte.
Comme le taux EUR/CVE est fixe, un voyageur utilisant des euros dispose d’une référence particulièrement pratique :
1 € = 110,265 CVE
Si une conversion commerciale sensiblement différente vous est proposée, vous pouvez immédiatement voir le coût de cette commodité.
Pour les livres, dollars et autres devises, vérifiez les taux de référence actuels de la Banco de Cabo Verde, car ils varient.
Combien d’Espèces Faut-il Emporter ?
Il n’existe aucun montant unique utile à tous les voyageurs.
Pensez plutôt à la prochaine étape du voyage.
Si vous séjournez à Santa Maria avec cartes, DAB et hôtel à proximité, vous aurez peut-être besoin de relativement peu d’espèces.
Si le programme du lendemain comprend :
- un aluguer ;
- une randonnée isolée ;
- un déjeuner dans un village ;
- un chauffeur local ;
- un ferry ;
- une petite île ;
votre réserve d’espèces mérite davantage d’attention.
Emportez suffisamment pour couvrir les petites dépenses et transports probables jusqu’à votre prochain accès fiable à un DAB.
Il n’est pas nécessaire de transporter tout le budget du voyage simplement parce que les espèces peuvent devenir utiles plus tard.
Et les Taxis ?
Les espèces restent l’option la plus sûre pour les taxis.
Dans les zones touristiques, les chauffeurs peuvent accepter des euros ainsi que des CVE.
Avant de commencer le trajet, clarifiez :
- le tarif ;
- la devise ;
- si le montant annoncé correspond au trajet ou à chaque personne lorsque cela peut prêter à confusion.
Si vous payez en euros, comprendre la conversion utilisée évite qu’un tarif simple devienne inutilement compliqué.
Les taxis, aluguers et transports locaux sont abordés plus en détail dans notre guide sur les déplacements au Cap-Vert.
Et les Restaurants ?
Les grands restaurants, en particulier dans les centres touristiques et principales villes, acceptent souvent les cartes internationales.
Les petits restaurants peuvent préférer les espèces.
Si vous comptez uniquement sur votre carte, vérifiez avant de commander.
Cela devient particulièrement utile lorsque vous vous éloignez des principaux centres urbains et touristiques.
Si vous avez déjà des CVE sur vous, le problème disparaît souvent.
Et les Pourboires ?
Les pourboires sont une question distincte de la devise et des infrastructures de paiement.
Lorsque vous choisissez de laisser un pourboire, les espèces sont souvent la solution la plus simple.
La question plus générale des habitudes locales concernant les pourboires mérite son propre guide pratique.
Que Faire des Escudos Capverdiens Restants ?
Évitez de retirer beaucoup plus de CVE que vous ne pensez en dépenser à la fin du voyage.
S’il vous reste une somme importante, renseignez-vous auprès d’une banque ou d’un service de change autorisé sur les possibilités de conversion avant votre départ.
Il existe également une règle spécifique concernant la sortie de monnaie capverdienne du pays.
Les directives actuelles de la Banco de Cabo Verde autorisent les voyageurs à sortir jusqu’à 20 000 CVE en monnaie nationale par personne et par voyage sans autorisation préalable.
Sortir une somme supérieure en CVE nécessite l’autorisation préalable de la Banco de Cabo Verde.
Cette règle concerne la monnaie nationale capverdienne et ne doit pas être confondue avec les règles distinctes sur le transport ou la déclaration de devises étrangères.
Une Organisation Financière Simple pour le Cap-Vert
Vous n’avez pas besoin d’un système financier compliqué pour votre voyage.
Avant le départ :
- emportez au moins une carte Visa ou Mastercard ;
- envisagez une deuxième carte conservée séparément ;
- vérifiez les frais de votre fournisseur pour les retraits et paiements à l’étranger ;
- connaissez ou vérifiez votre code PIN ;
- emportez quelques euros en espèces comme réserve si cela vous convient.
Après l’arrivée :
- procurez-vous une quantité raisonnable de CVE ;
- utilisez votre carte lorsqu’elle fonctionne facilement ;
- gardez des espèces pour les petits achats, taxis et commerces informels ;
- faites attention à la devise proposée par les terminaux et DAB.
Avant de partir vers une petite île ou une zone isolée :
- réfléchissez aux dépenses en espèces probables du lendemain ;
- retirez de l’argent avant de quitter une ville bien desservie si nécessaire ;
- demandez à votre hébergement, guide ou agence quels paiements seront nécessaires lors de l’étape suivante.
L’objectif est simplement d’éviter de vous retrouver avec un seul moyen de paiement, précisément celui qu’un établissement donné ne peut pas accepter.
Quand les Conseils Locaux Sont Utiles
Les questions d’argent deviennent plus spécifiques dès que l’itinéraire dépasse les hôtels et resorts.
Un agent de voyages ou guide local peut savoir que le transfert du lendemain doit être payé en espèces, que le déjeuner d’une excursion particulière est réglé sur place ou qu’un retrait avant de quitter la ville simplifiera la journée.
Il peut également vous indiquer si le paiement par carte est habituel pour une activité précise, plutôt que de vous laisser l’inférer à partir de conseils de voyage généraux.
Cela ne remplace pas les informations de votre banque sur les frais ni les précautions financières habituelles.
Cela permet simplement d’adapter la planification des paiements au voyage que vous allez réellement faire.
Vérifiez le Taux de Change Officiel
Pour consulter le taux de change officiel capverdien et les taux de référence actuels pour les autres monnaies, utilisez la Banco de Cabo Verde.
Le taux EUR/CVE est fixé à :
1 € = 110,265 CVE
Les taux face à des monnaies comme la GBP et l’USD varient et doivent être vérifiés à l’approche du voyage.
Vous Préparez un Voyage au Cap-Vert ?
Si votre itinéraire comprend plusieurs îles, des excursions isolées ou de petites localités, il peut être utile de vérifier des détails pratiques comme la disponibilité d’espèces avant chaque étape.
Un spécialiste local du Cap-Vert peut vous aider à coordonner ces détails avec les transports, l’hébergement et les activités.
Questions Fréquentes
Quelle monnaie utilise-t-on au Cap-Vert ?
Le Cap-Vert utilise l’escudo capverdien, code monétaire CVE.
L’escudo est fixé à l’euro au taux de :
1 € = 110,265 CVE
Peut-on utiliser des euros au Cap-Vert ?
Oui.
Les euros sont acceptés par de nombreuses entreprises touristiques, particulièrement à Sal et Boa Vista.
Ils ne sont cependant pas acceptés partout, et certains établissements peuvent appliquer une conversion différente du taux officiel EUR/CVE.
Vaut-il mieux utiliser des euros ou des escudos au Cap-Vert ?
Si le prix est indiqué en escudos, payer en CVE est généralement simple.
Les euros peuvent être pratiques lorsque les établissements affichent leurs prix en euros ou indiquent clairement qu’ils les acceptent.
Vérifiez le taux de conversion appliqué plutôt que de supposer que tous les paiements en euros utilisent le taux officiel.
Les cartes de crédit et de débit sont-elles acceptées au Cap-Vert ?
Oui.
Visa et Mastercard sont acceptées dans de nombreux hôtels, restaurants, supermarchés et entreprises établies.
L’acceptation des cartes devient moins prévisible dans les petits commerces, marchés, taxis et zones rurales.
Y a-t-il des DAB au Cap-Vert ?
Oui.
Des DAB Vinti4 sont disponibles dans les îles et dans les principaux centres urbains et touristiques.
L’accès peut être moins pratique dans les petites localités, il est donc judicieux de retirer de l’argent avant un déplacement vers une zone isolée lorsque nécessaire.
Peut-on utiliser Revolut ou Wise au Cap-Vert ?
Une carte Revolut, Wise ou similaire peut fonctionner partout où son réseau Visa ou Mastercard est accepté.
Les règles propres au fournisseur concernant l’utilisation à l’étranger, la conversion et les DAB continuent de s’appliquer.
Peut-on utiliser des dollars américains au Cap-Vert ?
Ne comptez pas sur les dollars américains pour les paiements quotidiens.
L’escudo capverdien est lié à l’euro, et non au dollar.
Une carte internationale ou des CVE locaux sont généralement plus pratiques.
Peut-on utiliser des livres sterling au Cap-Vert ?
Les livres sterling ne sont normalement pas utilisées pour les paiements quotidiens.
Elles peuvent être échangées auprès de banques ou services de change appropriés, tandis que les cartes, CVE et quelques euros en espèces sont généralement plus pratiques pour les voyageurs britanniques.
Combien d’espèces faut-il emporter au Cap-Vert ?
Il n’existe pas de montant fixe.
Emportez suffisamment pour couvrir les petits achats, les transports locaux et la prochaine étape de votre itinéraire, surtout lorsque vous quittez une grande ville ou partez en zone rurale.
Faut-il choisir EUR ou CVE sur un DAB ou un terminal de paiement ?
Si une conversion dans votre devise vous est proposée, vérifiez le taux de change et les frais avant de l’accepter.
Refuser cette conversion et poursuivre en CVE signifie normalement que la conversion sera effectuée selon les conditions de l’émetteur de votre carte ou de votre prestataire de paiement.